Aquí tienes la traducción lista para usar en tu tienda online. En este caso, el texto original tiene un gancho inicial muy fresco y relajado, así que he mantenido esa vibra natural, cómoda y eco-friendly que va genial con prendas de algodón lavado de alta calidad.
Descripción del Producto (Traducción Completa)
¡Dile hola a la comodidad máxima! Con un corte cuadrado (boxy), un largo medio y esa suavidad perfecta de prenda usada, esta camiseta es ideal para tus días relajados, tus looks más creativos y todo lo que surja en medio. Confeccionada en 100% algodón y teñida con tintes limpios de bajo impacto, es cómoda, ecológica y está hecha para durar.
• 100% algodón de EE. UU. hilado en anillo (ring-spun) • Peso del tejido: 6.1 oz./yd.² (172.9 g/m²) • Tejido teñido en prenda (garment-dyed) y preencogido • Corte cuadrado (boxy) de largo medio con cuerpo sin costuras • Cuello acanalado de ancho clásico con pespunte superior • El tejido cuenta con la certificación OEKO-TEX por sus tintes libres de sal y de bajo impacto • Producto base fabricado en Honduras
Este producto se fabrica especialmente para ti en cuanto realizas tu pedido, por lo que tardamos un poco más en entregártelo. Fabricar productos bajo demanda en lugar de en masa ayuda a reducir la sobreproducción, ¡así que gracias por tomar decisiones de compra responsables!
Restricciones de edad: Para adultos Garantía de la UE: 2 años
En cumplimiento con el Reglamento General de Seguridad de los Productos (GPSR), Oak inc. y SINDEN VENTURES LIMITED garantizan que todos los productos de consumo ofrecidos son seguros y cumplen con las normas de la UE. Para cualquier consulta o inquietud relacionada con la seguridad del producto, comunícate con nuestro representante en la UE en gpsr@sindenventures.com. También puedes escribirnos a 123 Main Street, Anytown, Country o a Markou Evgenikou 11, Mesa Geitonia, 4002, Limassol, Chipre.